本刊1988年创刊，中英文混编，原为季刊，1996年改为双月刊，国内外公开发行。本刊由中国航天员科研训练中心主办，主要报道国内外航空航天医学、生物医学工程、以及有关人-机-环境系统工程研究的新理论、新成果、新技术以及新动向。期刊设置有学术论著、文献综述、研究快报等栏目，本刊是我国载人航天及生命科学领域的核心期刊之一，目前被美国工程索引（EI）、医学文献联机检索系统（Medline）、美国剑桥科学文  摘（CSA）、美国航空航天数据库、中国科技论文统计分析和引文统计源期刊、中国科技论文数据库（CSCD）、中国学术期刊网（CJN）、万方数据网、中国生物医学文献数据库（CBN）、中国科学工程期刊文摘数据库（英文版）、中国生物医学期刊文献数据库（CMCC）、中国航空航天文献数据库等权威数据库收录，是相关领域广大硕博士毕业生和科研工作人员发表英文论文和中文论文的大舞台。请将电子档投至信箱suhongyu@vip.sina.com，同时要求邮寄纸质稿件1份，单位介绍信1份（证明无失泄密、无政治问题、无一稿多投、作者署名无争议，在校生还需导师签字）、作者简介1份（必须有电子邮箱和联系电话）。

投稿须知

1栏目设置：学术论著（可刊登英文论著和中文论著，一般不超过8000字，包括中英文题目摘要关键词、正文及参考文献，正文结构上分为引言、方法、结果、讨论、结论等5部分)，研究快报（内容不超过3个版面,力求快、新，图、表不多于2个，参考文献不多于10个，结构分为引言、方法、结果与分析、结论等部分）、综述（全面概括某一领域或某一项技术国内外研究进展情况，剖析优缺点，点评技术前景与难点，要求有自己的观点、自己的见解）等。

2来稿须打印稿一份，由于我刊审稿采用双盲法，稿件正文中请不要出现作者及单位信息，请用A4单面稿纸打印输出（同时E-mail发电子文档至编辑部）；来稿须附单位介绍信，证明所做工作的真实性，稿件无失泄密，作者署名无争议，未一稿多投；英文来稿需附中文对照稿。在校硕士研究生、博士研究生来稿需导师签字认可，编辑部方接收投稿。 3来稿包括封面页和正文

3.1封面页：包括中英文题目、作者及单位、通讯地址、电话、E-mail地址。作者人数一般不超过6名；须有作者姓名的汉语拼音，第1、2作者的简介，包括性别、年龄、职称、学位、毕业学校、专业领域及通迅地址和联系电话，E-mail等。

3.2题目：简明确切地反映本文内容，一般不超过30字，中英文题目必须一致，题目中不要出现非公知公用的英文缩略词。 3.3作者：文章的主要责任人，与文章内容无关的人员请勿列入，一般情况下作者人数不超过6人。由于审稿采用双盲法，所以除封面页外稿件中不要出现作者及单位信息。

3.4基金项目：来稿如属国家自然科学基金或省、部级以上重点攻关课题，在文章右上角以*标注，并在首页脚注中注明“*基金资助项目（编号）”并提供相应的证明材料。

3.5摘要：中英文均采用结构式文摘，包括目的（Objective）、方法（Method）、结果(Result)和结论（Conclusion）四个小标题，一般不超过300字。

3.6关键词：4-8个，反映本文主要内容的词，最好是出自本专业领域的主题词表，一般不应缩写。

3.7中图分类号：采用中图法分类法给出论文分类号。

3.8引言：文章中应有引言或前言以简述研究工作的目的、意义、主要方法、范围以及问题提出的有关背景材料。

3.9方法：若为已知的方法应引用文献并做必要的说明，尤其是改变之处；未曾报道的方法应详述。

3.10图、表：力求少而精，凡能用文字说明的问题，尽量不用表和图。图题和表题中英对照，图表内容一律用英文表达，另纸附中文对照，供审稿用；半栏图宽度限制在7cm以内，全栏图限制在14cm以内，所提供图勿必清楚（照片需原版），图应尽量提供tif或jpg格式文件，文中所有的图请另外集中在一页输出，方便扫描处理；表格用三线表，表中各项要设计科学、合理。

3.11计量单位、数字及统计表达：文章中的计量单位一律使用法定计量单位及其导出单位，并以单位符号表示；文中公式变量用斜体，常量用正体，若有特殊说明请标出；数字尽量用阿拉伯数字；相关系数用英文小写r表示；显著性测定结果以*P<0.05,**P<0.01,***P<0.001三档表示。

3.12讨论：简明扼要，重点突出，指出本文的新发现、发明，与相关结果的比较、存在问题和应进一步研究的问题，量后给出简要小结。

3.13结论：总结全文，简明扼要，突出重点，措词严密，文字精练。

3.14致谢：限于对完成本论文有直接帮助的贡献者。

3.15参考文献：列出作者直接阅读过的、最主要的文献，文中参考文献的序号应与文后一致；文末参考文献各著录项请按GB7714的规定依次列出，按格式书写。并在引用文献题名后用方括号注明文献类型，常用符号如下：专著为M，论文集为C，报纸文章为N，期刊文章为J，学位论文为D，报告为C，标准为S，专利为P，数据库为DB，计算机程序为CP，电子公告板为EB

3.15.1［期刊］序号著者(不超过3人者全部写出，超过者写前3名，后加“等”或“etal”，英文作者姓前名后，名用缩写).题(篇名)［J］.刊名，出版年，卷号(期号)：起止页. 例：［1］郑军，张荣，张立藩，等.下体负压条件下心血管自主神经调节的特征［J］.中华航空医学杂志，1993，4(2)：74～77. ［2］BaranovVM,KatuntsevVP,KabeshevaTA,etal.Theeffectofenternalinspiratoryresistancetobreathingonman''sorthostatictolerance［J］.ThePhysiologist,1990,33(1):S133～S136.

3.15.2［专著］序号著者.书名［M］.版本(第1版可省略)，出版地：出版者，出版年：起止页.